Imperium

[projekt] Spolszczenie Horn of the Abyss

michal1410

Wędrowiec
Avatar użytkownika michal1410
Permalink "[projekt] Spolszczenie Horn of the Abyss" | 25. stycznia

Po wgraniu spolszczenia na ekranie walki pokazują się złe teksty na dolnej belce w sytuacji gdy kursor wskazuje na przyciski: poddania się, ucieczki, itd. (wszystkie 4 z lewej i 3 z czterech po prawej)

Tabris

Administrator wortalu
Avatar użytkownika Tabris
Permalink "[projekt] Spolszczenie Horn of the Abyss" | wczoraj, 07:41

https://imgur.com/a/o1S7Jt8
Opis wieżyczek jest dziwny. Ilość obrażeń maksymalnych wydaje się być nieco zawyżona, choć nie wiem czy to wina gry, czy tłumaczenia. Na pewno powinno być "X uległa zniszczeniu". Znowu nie wiem, czy to kwestia tłumaczenia, czy HotA teamu, ale opis specjalizacji bohaterów takich jak Cuthbert, Lyonis, Ash jest podwojony, tzn. ich premia w wyniku specjalizacji w zaklęciu jest stała - część z aktualnym bonusem jest niepotrzebna. Ergon jej nie ma.

Zrozum, że jesteś wolny i czyń co chcesz.

Włodarz Hellburn

Administrator wortalu
Avatar użytkownika Hellburn
Permalink "[projekt] Spolszczenie Horn of the Abyss" | wczoraj, 12:04

Kwestia wieżyczek została już poprawiona. Linki te same do pobrania najnowszej wersji.
Opisy specjalizacji oczywiście są do poprawy i były mi już zgłaszane niedawno. Poprawię.
Dzięki za zgłoszenia :).

Worship me, and I may yet be merciful...
Then again, maybe not.