Taaa, pamiętam, że z tymi numeracjami były cyrki ale umówiliśmy się, że opieramy się na tłumaczeniu CDP wersja Złota Edycja. Dla zagubionych są nazwy angielskie - one wszędzie były takie same.
KonquerGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 28.03.2010
Taaa, pamiętam, że z tymi numeracjami były cyrki ale umówiliśmy się, że opieramy się na tłumaczeniu CDP wersja Złota Edycja. Dla zagubionych są nazwy angielskie - one wszędzie były takie same. Play the middle if you want to survive.
|
MiBGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 28.03.2010
Weź przestań łapać za słówka - wiadomo przecież, że rozmawiamy o serwisie H3, a nie wortalu jako całości. Pozdrawiam Liczba modyfikacji: 1, Ostatnio modyfikowany: 28.03.2010, Ostatnio modyfikował: MiB If you get a chance, take it. If it changes your life, let it.
Nobody said it would be easy, they just said it would be worth it. |
Włodarz HellburnAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 28.03.2010
Avonu, coś niedobrego się z Tobą dzieje :P. Worship me, and I may yet be merciful...
Then again, maybe not. |
TarnoobGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 29.03.2010
Ło! Ale numer, jeszcze nigdy nie widziałem tyle szczegółów upchniętych w jednym miejscu! No, nareszcie pojawiła się strona, która zebrała wszystko do kupy i ukróci dyskusje na wszelakich forach, kto jest na co odporny i jak działa gildia najemników. Winszuję! Poniżej kilka moich uwag. W dziale bohaterów Bastionu pojawia się Sulia zamiast Mephali :-) Poza tym miło by było zobaczyć wzmianki o niejednoznacznej płci Kyrre (wszak w H4 to facet) i nieznanej rasie Jabarkasa. Wątpliwości są i czytelnik ma prawo o nich wiedzieć. Odkryłem kilka błędów (brakujące przecinki są na zielono):
Poza tym zauważyłem niekonsekwentne pisanie nazw czarów, tzn. raz są pisane w cudzysłowie (Ożywienie, Zniszczenie nieumarłych), a raz nie.
Wszechobecne „posiadać” brzmi trochę pretensjonalnie, a w przypadku morale nawet zabawnie.
Pojawiają się 3 różne wersje, obstaję za trzecią.
Jakoś mi nie brzmi.
Do szkieletorni zdaje się pasować mała litera - tak samo jak do krematorium, cmentarza czy jakiegokolwiek zakładu z tej branży. Ponadto wydaje mi się, że punkty doświadczenia zdobywane za jednostkę na ołtarzu można by śmiało wpisać obok reszty statystyk. Wzmianka o zaklęciach umysłu może też pasowałaby bardziej do działu „czary”. Uważam również, że przy umiejętnościach warto by wpisać specjalistów, podobnie jak u jednostek. Zabawne bywają rozmowy niektórych ligowców, którzy nie posługują się imionami, tylko zwrotami „ten gostek od x”. Wówczas taki gracz wejdzie sobie do działu zdolności JB i zobaczy imię „tego gostka”. Artyleria – Christian, Torosar, Pyre, Arlach, Gurnisson, Gerwulf (mogą być wątpliwości, czy to bardziej nie specjalizacja w machinie wojennej niż umiejętności) Tyle mojego narzekania. Strona wyszła wspaniale i jest doskonałym zwieńczeniem 12 lat sceny Heroes III i Jaskini. Oby tak dalej! Pozdrawiam, Liczba modyfikacji: 7, Ostatnio modyfikowany: 15.09.2016, Ostatnio modyfikował: Tarnoob Rozród nie jest prawem człowieka.
|
KonquerGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 29.03.2010
Jako że jest on synem Winstona Boragusa musi on być ogrem. Co to literówek i przecinków - wielkie dzięki, poprawię to w najbliższym czasie. Chciałem się tylko usprawiedliwić, że na stronie jest konsekwencja w pisaniu nazw czarów. Mogę napisać "rzucam błogosławieństwo" (jako ogólne określenie korzystnego czaru), "rzucam czar "Błogosławieństwo"" (jako wskazanie na zaklęcia i tą konkretną nazwę własną) albo "rzucam Błogosławieństwo" i wszystkie formy są poprawne.
Był taki pomysł ale stwierdziliśmy, że jest to zbyt mało ogólna statystyka i dlatego nie zamieściliśmy jej w opisach jednostek.
Dział umiejętności nie był przygotowywany przeze mnie i czeka go lifting w najbliższej przyszłości. Play the middle if you want to survive.
|
TaroWeteran
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 29.03.2010
Avonu - Heroes Community i Celestial Heavens? Znam i jakoś nie uważam, by były nie wiadomo jak miażdżące w porównaniu z tym, co tu w JB kreują nasi fachowcy. Odnośnie Jabrakasa (syna Boragusa). Ojciec mógł być ogrem, ale zależy też jakiej rasy przedstawicielkę zapłodnił... Innego wytłumaczenia oprócz błędu nie wymyślę. Liczba modyfikacji: 1, Ostatnio modyfikowany: 29.03.2010, Ostatnio modyfikował: Taro Bez Komentarza - mój kanał na youtube.
|
HiroWeteran
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 29.03.2010
Powiem tak - widać, że to kawał solidnej roboty. Strona wygląda efektywnie, nowocześnie, przy tym zachowuje klimat HoMM III. Wygodna w nawigacji, testowałem we wszystkich przeglądarkach - wyświetlana prawidłowo. Gratulacje, panowie, za piękne dzieło :) |
SheogorathMieszkaniec
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 2.04.2010
Świetny tekst :D |
AvonuWeteran
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
:D @Taro PS Liczba modyfikacji: 1, Ostatnio modyfikowany: 3.04.2010, Ostatnio modyfikował: Avonu "When someone desires information, they come to me." - 8t88
Pipiru piru piru pipiru pi! |
Włodarz HellburnAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
Prawda, ale nigdzie na oficjalnych stronach tych 'ciekawostek' nie ma opisanych. To właśnie czyni nasz serwis obecnie chyba najlepszym w sieci. Liczba modyfikacji: 1, Ostatnio modyfikowany: 3.04.2010, Ostatnio modyfikował: Hellburn Worship me, and I may yet be merciful...
Then again, maybe not. |
TaroWeteran
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
Avonu: 1) Ja nie popadam w samouwielbienie, co najwyżej w uwielbienie pracy KOGOŚ. Bo nie przyłożyłem do tego w ogóle ręki. 2) To, że te ciekawostki, są dawno w sieci, nie znaczy, że tutejsza forma ich przedstawienia ustępuje tamtym. 3) Tak jak napisał Hellburn - dodano coś od autorów. Bez Komentarza - mój kanał na youtube.
|
Arcymag ErinAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
Informacja ma to do siebie, że jeśli jest trudna do znalezienia lub niewygodna w odbiorze, po prostu nie istnieje. Na tej zresztą zasadzie, niestety, praktycznie nie istnieje większość z wiedzy zgromadzonej w tym temacie. Sytuację ratuje wprawdzie pierwszy post z listą pytań i odpowiedzi, oraz fakt, że temat od czasu do czasu się pojawia na liście najnowszych na głównej, ale dla kogokolwiek innego niż stali bywalcy tego forum zawartość tematu na 28 stron z nienajelpiej zredagowanym "spisem treści", mimo ogromnej wartości merytorycznej, będzie prawie niemożliwa do znalezienia i przyswojenia. W tej perspektywie, osiągnięciem Konquera i Hellburna nie są same zawarte w nowym dziale H3 informacje (przecież ich nie wymyślili), ale fakt, że je zebrali w takim a nie innym miejscu, w takiej a nie innej formie. Do not meddle in the affairs of wizards, for they are subtle and quick to anger...
|
LogosGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
Pierwsze co, to może by tak doprowadzić do porządku, linkowanie ze strony głównej wortalu do działu H3? w róg, w różki wydmuszki
|
Arcymag ErinAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 3.04.2010
O ile dobrze pamiętam, brak nowego adresu pod buttonem był dotychczas całkowicie zamierzony i celowy - bo prawie nic w tym nowym dziale nie było, do niedawna. Być może to już jest dobry moment na zmianę adresu nowego działu i ostateczne przesunięcie starego do archiwum, ale to powinna być przede wszystkim decyzja autorów. Jeśli uważają, że tak powinno się stać, niech napiszą - zmienimy. Do not meddle in the affairs of wizards, for they are subtle and quick to anger...
|
KonquerGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
Linkowanie z główne planujemy dodać po zrobieniu działu "Artefakty". Play the middle if you want to survive.
|
Włodarz HellburnAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
... i po całkowitym uzupełnieniu poprzednich działów. *mruga w stronę Konqera* Worship me, and I may yet be merciful...
Then again, maybe not. |
LogosGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
To gdzie w takim razie - skoro sami sobie lubicie utrudniać pokazywanie innym swojej pracy - link do nowego działu? w róg, w różki wydmuszki
|
Arcymag ErinAdministrator wortalu
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
Ale czego ty oczekiwałeś? Że od razu podlinkujemy z głównej pustą stronę z samym layoutem? Porządna ilość treści znalazła się tam dopiero nieco ponad tydzień temu. Jestem absolutnie pewien że jakby od początku button na głównej kierował na tę stronę, ktoś inny by tu zamiast ciebie się zaczął czepiać, że tak też źle i ma być tak, jak on chce. A nie kieruje, bo to autorzy mają ostateczne prawo decydować, czy efekty ich pracy są kompletne i mogą już zostać nazwane działem HoMM 3 Jaskini, czy jeszcze należy poczekać. Zresztą, wszystko wskazuje na to, że oficjalna premiera to i tak kwestia dni, kilkunastu najwyżej jeśli nie kilku. Link był w kilku nowinach i jest na początku tego tematu. Znalezienie go zajęłoby ci mniej czasu niż pisanie tego drugiego posta. Do not meddle in the affairs of wizards, for they are subtle and quick to anger...
|
MiBGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
Cześć, choć to może nie wydawać się oczywiste, ale podmiana działu H3 to nie jest taka łatwa sprawa. Podstawowy problem, to powiadomienie Google o nowych stronach, żeby ludzie wchodzący z wyszukiwarki mogli trafić pod nowy adres podstrony, a nie stary. Zatem choćbyśmy chcieli - przepięcie serwisu chwilę zajmie. Pozdrawiam p.s. Konquer już jakiś czas temu wspominał, że można podmienić działy, zatem proszę o cierpliwość. If you get a chance, take it. If it changes your life, let it.
Nobody said it would be easy, they just said it would be worth it. |
LogosGeront
|
"Nowy dział Heroes III - komentarze" | 4.04.2010
Dziękuję Diable :) w róg, w różki wydmuszki
|